lunes, 14 de diciembre de 2009

Haiku de Diana Poblet



OTOÑO

Ser del otoño
desnudar luz sin temblar
volverme hoja.



Ser de la tardor
nuar llum sense tremar
esdevindre fulla.


Diana Poblet
libro : Desde la raíz
Traducción al catalán: Pere Bessó

4 comentarios:

diana poblet dijo...

Gracias Pere por acompañar este sueño Desde la raíz con tu inestimable traducción y celo profesional.
Que este abrazo te encuentre en todos los idiomas y mil gracias por tu generosidad sin distancias.
d.

LUMPENPO dijo...

Qué esencia en esa imagen, haikú tan cierto y tan completo en su mínima grandeza.

Abrazos enormes en estos días de cuentas regresivas. Abrazos fraternos para desnevar inviernos.

Gustavo Tisocco dijo...

Dianita felices fiestas a ti y a los tuyos, con cariño Gus.

diana poblet dijo...

Gracias Gus. Que tengas muy buen año.
Muy buena palabra.Con mi abrazo.
d.